Когда?

Когда?

Notapor nikitanikanikita » 16 Jun 2013, 21:06

Привет
Теперь я учусь предложный падеж и... это я не понимаю... В книге "Casos y preposiciones en el idioma ruso" есть (supongo que va otro verbo... ¿cómo se dice "el el libro dice..."?) :oops:

Fíjense
что? зима
что? осень
когда? зимой
когда? осенью
какой? зимный
какой? осенний
Página 144. (листва №144?) :?
******
Зима, это существительное
Зимный, это "sustantivo adjetivado" (no se cómo se dice en ruso)
А зимой не может быть предложный падеж потому что это не прилагательное... :cry:
Это какой падеж?????? :shock:
Спосибо!!!!
nikitanikanikita
 
Mensajes: 44
Registrado: 31 May 2013, 19:20

Re: Когда?

Notapor La_profe » 16 Jun 2013, 21:15

Ещё раз добрый вечер, Никита!

Очень хорошая фраза "В книге "Casos y preposiciones en el idioma ruso" есть...". Это правильно. Можно сказать также "В книге "Casos y preposiciones en el idioma ruso" говорится". В переводе это будет "se dice".

Вопрос очень хороший.

Зима, весна, лето, осень - son sustantivos.
Зимний, весенний, летний, осенний - son adjetivos (:!: las terminaciónes de femenino, neutro y plural van a ser: -яя, -ее,-ие)
Зимой, весной, летом, осенью - son ADVERBIOS.

Y ya que tenemos estos adverbios tan cómodos no nos hace falta poner los sustantivos "зима, весна, лето, осень" en prepositivo con la preposición "в".

листва - "follaje". Здесь "страница".
Avatar de Usuario
La_profe
 
Mensajes: 579
Registrado: 23 Feb 2013, 16:06

Re: Когда?

Notapor nikitanikanikita » 16 Jun 2013, 21:58

Зимой, весной, летом, осенью - son ADVERBIOS.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Aaaaaaahhhhhhhh!!!!!!!!!
Con razón no encontraba la coherencia en la declinación...
Busqué la expresión "¡con razón!" y no pude encontrarla. ¿De qué forma se exclama en ruso este "alivio"? :lol:

листва - "follaje". Здесь "страница".

Ах! Я снала что листва "hoja de papel y de árboles" но Листы это множественный "hojas de papel" a Листья это множественный "hojas de árboles".
Curioso :mrgreen:
nikitanikanikita
 
Mensajes: 44
Registrado: 31 May 2013, 19:20


Volver a LA GRAMÁTICA RUSA

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados

cron

MKPortal ©2003-2024 mkportal.it